Translation of "andremo a farci" in English

Translations:

going for ride

How to use "andremo a farci" in sentences:

Ragazzo... Se la prossima cosa che dirai sara' "non conosco Barry Kimball"... io e te andremo a farci un giro.
Kid... if the next thing out of your face is, "I don't know Barry Kimball, "
Dopo andremo a farci un giro.
Then we'll go for a ride.
Stiamo provando perchè andremo a farci benedire sul monte Pekar.
Why are you scaring me? We're practicing because we're going on a pilgrimage.
Andremo a farci una bella giratina.
We're gonna go on a little ride.
Domani tu ed io andremo a farci un giro in citta' per vedere se lui o lei puo' riconoscerti in un confronto.
Tomorrow you and I are gonna drive into town and see whether he or she can pick you out of a lineup.
Andremo a farci un giro per tutti i locali della città e ci divertiremo un sacco.
With you and the bunch of us, we're gonna hit every joint in town, and it's gonna be great.
Ora faremo partire Klauss, e poi andremo a farci un bel giro.
We are gonna get klauss started, and then we're gonna go or a drive.
Non andremo a farci una birra.
We're not having a beer together.
Rimani per questa settimana, mi prenderò il pomeriggio libero e andremo a farci un giro.
You'll stay for the week, I'll take the afternoon off, and we'll check out the sights.
Ora, tu troverai questo tizio per me, oppure io e te andremo a farci un giro, capito?
Now, you're going to find this guy for me, or me and you are going to take a ride, you understand?
Ogni goccia di sangue conta per il concorso e io voglio davvero vincere, cosi' andremo a farci la nostra vacanza romantica gratis a Blood Island.
You know every drop counts towards the competition and I really want to win so we can go on our romantic, all-expenses-paid vacation to Blood Island.
Io ed Alba andremo a farci una birra o sei, e torneremo tra... che ne dici di due ore?
Alba and i, we're gonna run out for a quick beer or six, And we will be back in... What do you think, two hours?
Quanto sarà finita, dato che... sei un'adulta, adesso... andremo a farci una birra.
When it's all over, since you're an adult now, we'll go have a beer.
e andremo a farci una birra.
go out for some beers tonight.
Noi due andremo a farci due passi.
Let's you and I go for a stroll.
Andremo a farci una tequila quando torni.
We'll go for some tequila when you get back.
Forse dopo andremo a farci qualche massaggio...
Well, maybe we'll go for massages afterwards.
Suppongo che andremo a farci un giro.
I guess we're going for a ride.
Quando andremo a farci un giro in bici insieme, solo noi due?
When are we gonna go for a ride together, just the two of us?
Di' i ragazzi che andremo a farci un giro.
Tell the guys we're going for a ride.
E noi andremo a farci giustizia da soli con una bella pioggia di mazzate.
So we're gonna rain a little Frontier-justice beatdown on him.
Domenica mattina saliremo in macchina e andremo a farci un giro... e ti mostrero' dei posti da vedere.
We'll get in the car and we'll go for a ride. And i'll show you some sights.
Forse, piu' tardi, andremo a farci un hamburger.
You know, maybe later we can go out for some burgers.
Andremo a farci una birra insieme, non appena questo piccolo disastro di Fiona verra' risolto.
You and I are gonna get a beer together, just as soon as this little disaster of Fiona's is handled,
Poi andremo a farci ridare i soldi da quella guardia.
And then we're going to get our money back from that hack.
Dopo di che andremo a farci una "bevuta" fuori.
We'll go out for a drink afterward.
Domani andremo a farci una visita, per vedere in azione delle persone buone.
Tomorrow you and I shall visit, see true good at work.
Io e' te, andremo a farci un bel giretto in auto, all'inferno.
You and me are going on a car ride to hell.
Io e te andremo a farci un giro.
You and I are going for a ride.
Beh, andremo a farci fare un massaggio.
Thanks. Well, we're off to get a massage.
Con un cliente di Tokyo. Poi andremo a farci un bicchierino virtuale.
With a client in Tokyo, and afterwards, we're going out for virtual drinks.
6.966893196106s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?